هل سمعتم أو قرأتم هذا؟!!

[محمد المحيا]

كلنا بالطبع نعرف ما هي كواكب المجموعة الشمسية.. لكن هل فكر أحدنا يوماً ما بمعاني تلك الأسماء التي تطلق على هذه الكواكب؟

لاحظوا أن الفلكيين سموا تلك الكواكب بأسماء آلهتهم التي كانوا يعبدونها.. اقرأوا ما يلي معاني أسماء الكواكب:


(عطارد Mercury) إله التجارة والفصاحة والمكر واللصوصية (عند الرومان).

(الزهرة Venus) إلهة الحب والجمال عند الرومان.

(المريخ Mars) إله الحرب.

(المشتري Jupiter) كبير آلهة الرومان.

(زحل Saturn) إله الزراعة عند الرومان.

(أورانوس Uranus) إله إغريقي.

(نبتون Neptune) إله البحر عند الرومان.

(بلوتو Pluto) إله الموتى والجحيم (عند الإغريق والرومان).

حتى الكوكب الجديد الذي يعتقد أنه الكوكب العاشر في المجموعة الشمسية سموه:

(سيدنا Sedna) إلهة المحيطات.

المشكلة أن هذه المسميات موجودة في مناهج الدراسة ونعلمها لأبنائنا دون أن نفهم معانيها..

ترى هل عجز المسلمون حتى عن وضع أسماء للكواكب؟

ألم يستطع أجدادنا الأقدمون تسمية الكواكب والنجوم؟
(الشعرى / سهيل / الثريا ...الخ) وغيرها كثير..

ترى ما تعليقكم وما الحل في نظركم؟؟

تحياتي

محمد المحيا

[الأمــل]

مساء الخير .. أخي الفاضل محمد ..حفظك الله ورعاك

نعم قرأنا وسمعنا، وكعادتنا :134::180:

أخي الفاضل لو لاحظت أول خمس كواكب، ستجد أن لها أسماء عربية:

عطارد، الزهرة، زحل، المريخ ، والمشتري..ولا تنسى الأرض!! وكلها عربية، ولعل المريخ جاءت من ( مارس).. الله أعلم.

وأعتقد والله أعلم أن هذه التسميات كانت في عهد العصر الذهبي للحضارة الإسلامية... ثم اكتشفت الكواكب الأخرى البعيدة كأورانوس ونبتون وبلوتو وأخيرًا سيدنا ... وهذه اكتشفت فيما بعد أن انطفأ وهج العلم في بلاد المسلمين، فسُميت كما أسماها أهلها.وجاءتنا بأسمائها.

-----

ترى هل عجز المسلمون حتى عن وضع أسماء للكواكب؟
لم يعجزوا، لكن لغة العلم (الإنجليزية، وقبلها اللاتينية) فرضت نفسها الآن، فجاءت المسميات موافقة لها، تماما حين كانت الحضارة العربية الإسلامية صاحبة السيادة، كانت اللغة العربية لغة العلم، والكل يتعلمها!!!

اللوم اليوم يقع على مجامع اللغة العربية، فهي المسئولة عن تعريب ما يمكن تعريبه.

-----

شكري وتقديري

الأمــل

[محمد المحيا]

أهلاً بكِ أختي الأمل...

تحليل منطقي لأصل التسمية.. وإن كنت قد سمعت قبل فترة أن بعض هذه المسميات العربية هي في الواقع الأسماء العربية لتلك الآلهة! والله أعلم..

فعلاً كما ذكرتِ فإن اللغة العربية لم تعد لغة للعلم ولم يعد للعلماء العرب أي دور حضاري يمكن أن يسمح لهم بتسمية الاكتشافات الجديدة باللغة التي وصلت حضارتها شرق الأرض وغربها... لكن مع ذلك فإن المسألة سهلة إذا حاول العرب أن يغيروا تسميات الكواكب.. عليهم فقط أن يتفقوا على عدد من الكلمات العربية لا أكثر.. وهنا يتضح العجز.

أشكركِ أختي الكريمة على تعليقك..

تحياتي

محمد المحيا