بلييييييييز اول طلب مساعده

[lara]

مرحبا
انا مشتركه جديده وعندي طلب يارب مايكون تقيل بس عن جد مهم
ادا ممكن في احد يترجملي هالمقاله ترجمه صحيحه

As bull market events unfold, retail investors begin to take interest in stocks. Retail investors, the unsophisticated little guy, make up the vast majority of investors. This group does not invest for a living. Retail investors often make invest meant decisions based on what they read in financial magazines, from their brokers and from tips from friends. As the flood of retail capital is invested, the market soars, causing great euphoria. At this point in the cycle, many companies become public, or launch an IPO. Companies go public when investor sentiment is most optimistic so as to gain the highest possible stock price. IPO's generate even more optimism as unsophisticated investors buy into the fallacious thoughts of instant riches. Now is the time when many small investors become wealthy. In this phase, stocks are doubling and tripling as the media cheers on the advancing bull market. At this point, the smart money sells, or distributes, the new over valued stocks to overconfident retail investors. The smart money Knows that over valued stocks are no longer worthy investments, and will soon drop in value. Widespread greed always occurs, in some form, at stock market tops. Sometime this greed takes form as accounting fraud where companies over inflate their values. Other times companies make unrealistic promises, such as dot com stocks without any earning. These immoral activities can take place because irrational retail investors will buy a stock simply because it is glamorous. To compound the problems, investors will now start to use margin, or leverage, to further accelerate gains. All caution is thrown to the wind as investors think "the old rules don't apply".

[uppermoon]

مرحبا

انا مشتركه جديده وعندي طلب يارب مايكون تقيل بس عن جد مهم

ادا ممكن في احد يترجملي هالمقاله ترجمه صحيحه

As bull market events unfold, retail investors begin to take interest in stocks. Retail investors, the unsophisticated little guy, make up the vast majority of investors. This group does not invest for a living. Retail investors often make invest meant decisions based on what they read in financial magazines, from their brokers and from tips from friends. As the flood of retail capital is invested, the market soars, causing great euphoria. At this point in the cycle, many companies become public, or launch an IPO. Companies go public when investor sentiment is most optimistic so as to gain the highest possible stock price. IPO's generate even more optimism as unsophisticated investors buy into the fallacious thoughts of instant riches. Now is the time when many small investors become wealthy. In this phase, stocks are doubling and tripling as the media cheers on the advancing bull market. At this point, the smart money sells, or distributes, the new over valued stocks to overconfident retail investors. The smart money Knows that over valued stocks are no longer worthy investments, and will soon drop in value. Widespread greed always occurs, in some form, at stock market tops. Sometime this greed takes form as accounting fraud where companies over inflate their values. Other times companies make unrealistic promises, such as dot com stocks without any earning. These immoral activities can take place because irrational retail investors will buy a stock simply because it is glamorous. To compound the problems, investors will now start to use margin, or leverage, to further accelerate gains. All caution is thrown to the wind as investors think "the old rules don't apply".

علي حسب علمي واللة اعلم بالمعني طبعن او تقريبي لذلك تفضل الترجمة اخي العزيز

هنا نص الترجمة بالون الاحمر وانشاء اللة تستفيد

فتطور الأحداث الثور سوق التجزءه المستثمرين يبدأ الاهتمام اسهم. التجزءه المستثمرين وبسيط الرجل قليلا ، يشكلون الغالبيه العظمى من المستثمرين. هذه المجموعة لا يستثمر من اجل لقمة العيش. التجزءه المستثمرين كثيرا ما يعني قرارات الاستثمار بناء على ما يلي المالية المجلات من السماسره والنصائح من الاصدقاء. فتدفق رؤوس الاموال المستثمره التجزءه والسوق يرتفع مما سبب الكثير من الغبطه. وفي هذه المرحلة من الدورة ، أصبح كثير من الشركات العامة او الشروع فتضمن المشروع مرحلتين. الشركات تتجاوز الشعور العام لدى المستثمر هي اكثر تفاؤلا من اجل تحقيق اعلى قدر اسعار الاسهم. وقد تضمن المشروع مرحلتين لتوليد اكثر تفاؤل المستثمرين بشراء بسيط الى الافكار الخاطئة من الثروات لحظة. الان هو الوقت الذي يحتاج فيه كثير من صغار المستثمرين اصبح الاثرياء. في هذه المرحلة ، هي المناطق ومضاعفة ثلاث مرات عن الاعلام هتافات تقدم الثور على السوق. عند هذه النقطه ، حافزا يبيع أو يوزع ، الجديدة على قيمة الاسهم الى مستثمرين التجزءه المفرطه. الذكي يعرف ان المال على قيمة الأسهم لا يستحق الاستثمارات وقريبا انخفاض في القيمه. الجشع واسع الانتشار يحدث دائما ، بشكل أو بآخر ، في سوق الاسهم قمم. احيانا تأخذ شكل هذا الطمع فيها شركات المحاسبه الاحتيال على تضخيم قيمهم. مرة أخرى تقدم وعودا غير واقعيه شركات مثل نقطة كوم الأسهم بدون اي دخل. هذه الانشطه غير الاخلاقيه يمكن ان يحدث لأن غير التجزءه المستثمرين بشراء الأوراق المالية لأنها ببساطة ساحرة. الى تفاقم مشاكل المستثمرين الآن البدء فى استخدام الهامش ، او التأثير على وتيرة المكاسب. كل الانتباه الى القاء الريح فاعتقد المستثمرون ان "القواعد القديمة لا تنطبق".

[uppermoon]

ارجوو ان تكون بخير وخسارتك قليلة في الاسهم

( عند قراتك للنص الترجمة رد وطمني عنك )

[Oscar]

مع تجلي الصعود " الارتفاع " في سوق الأسهم , بدأ اهتمام المستثمرين المنفردين بالمساهمة ..

معظم هؤلاء المستثمرين من الشباب الساذج " الغير متمرس " ممن لا يستثمرون بغية العيش ..

هم عادة ً يتخذون قراراتهم الاستثمارية بـُناءًا على ما يقرؤونه في المجلات الاقتصادية , من سماسرتهم وَ نصائح أصدقائهم ..

بمجرد استثمار رؤوس الأموال المنفردة , يرتفع السوق مسببــًا حركة نشاط واسعة ..

في هذه الفترة تصبح شركات عدّة مشهورة أو تبدأ " IPO " أيّ استهلال العرض الأوليّ لأسهمها ..

تغدو الشركات مشهورة عندما يغلب التفاؤل على شعور المستثمرين, وَ بذلك تربح أعلى سعر ممكن للأسهم ..

العرض الأوليّ يزيد من تفاؤل أولئك المستثمرين - الحالمين بالثراء الفوري - وَ بالتالي رغبتهم في الشراء ..

و من ثم يأتي الوقت الذي يصبح فيه عديد من بسطاء المستثمرين أغنياء ..

في هذه المرحلة تتضاعف وَ تتضاعف قيم الأسهم كما يشير الإعلام بحفاوة إلى هذا الارتفاع "الصعود" في السوق ..

في هذه الفترة يعمل قراصنة الأسهم على بيع وَ توزيع الأسهم " ذات القيمة المرتفعة " حديثــًا على المستثمرين المنفردين ذوي الثقة المفرطة ..

هؤلاء القراصنة على معرفة بأن تلكـَ الأسهم لم تعد جديرة بالاستثمار وَ أن سعرها سيسقط قريبــًا ..

للطمع أن ينتشر دائمــًا وَ أسواق الأسهم في أوجها ..

أحيانــًا يكون هذا الطمع تحت تأثير شكل من الخداع المتعمد حيث تعمل الشركات على تضخيم قيمها .. في أحيان أخرى تقدم الشركات وعودًا غير واقعية ..

كـ ( dot com stocks without any earning ) أيّ ( com. أسهم ) بلا فائدة ..

هذه النشاطات اللاأخلاقية أخذت مجالاً بسبب اللامنطقيــّة لدى بعض المستثمرين المنفردين ممن قد يبتاعون السهم ببساطة لمجرد كونه ملفت أو فاخر ..

لتجميع المشاكل, يبدأ المستثمرون الآن استخدام الفرق بين سعر الشراء وَ البيع أو قوة النفوذ وَ السطوة لتعجيل المكسب قدر استطاعتهم..

الحذر ملقــًا في مهبّ الريح في وقت يعتقد فيه المستثمرون بأن " القواعد القديمة لا تـُطبـّق ".

..

أختي الكريمةLara

هذه هيَ الترجمة التي جازت لي ..

و إن كنت أرى أن إلمام أحدهم بالاقتصاد قد يقدم لكـِ ترجمة أفضل ..

..

أهلا ً وَ سهلا ً بكـِ بيننا

/

كلّ الودْ

[lara]

مرحبا
اعتذر عن تاخر ردي
لكن شكرا جزيلا upermoon
وتعبتك معايا اوسكار
وان شاءالله ربي يسهل عليكم كل صعب مثل ماسهلتوا عليا هالواجب
ويعطيكم الف عافيه