- الإهدائات >> ابوفهد الي : كل عام وانتم الي الله اقرب وعن النار ابعد شهركم مبارك تقبل الله منا ومنكم الصيام والقيام وصالح الأعمال والله لكم وحشه ومن القلب دعوة صادقة أن يحفظكم ويسعدكم اينما كنتم ابوفهد الي : ابشركم انه سيتم الإبقاء على الدرر مفتوحة ولن تغلق إن شاء الله اتمنى تواجد من يستطيع التواجد وطرح مواضيع ولو للقرأة دون مشاركات مثل خواطر او معلومات عامة او تحقيقات وتقارير إعلامية الجوري الي I miss you all : اتمنى من الله ان يكون جميع في افضل حال وفي إتم صحه وعافية ابوفهد الي الجوري : تم ارسال كلمة السر اليك ابوفهد الي نبض العلم : تم ارسال كلمة السر لك ابوفهد الي : تم ارسال كلمات سر جديدة لكما امل ان اراكم هنا ابوفهد الي الأحبة : *نجـ سهيل ـم*, ألنشمي, ملك العالم, أحمد السعيد, BackShadow, الأصيـــــــــل, الدعم الفني*, الوفيه, القلب الدافىء, الكونكورد, ايفا مون, حياتي ألم, جنان نور .... ربي يسعدكم بالدارين كما اسعدتمني بتواجدكم واملى بالله أن يحضر البقية ابوفهد الي : من يريد التواصل معى شخصيا يرسل رسالة على ايميل الدرر سوف تصلني ابوفهد الي : اهلا بكم من جديد في واحتكم الغالية اتمنى زيارة الجميع للواحة ومن يريد شياء منها يحمله لديه لانها ستغلق بعد عام كما هو في الإعلان اتمنى ان الجميع بخير ملك العالم الي : السلام عليكم اسعد الله جميع اوقاتكم بكل خير ..
إضافه إهداء  

آخـــر الــمــواضــيــع

النتائج 1 إلى 8 من 8

الموضوع: وهناك ... تذهب ثانية!

  1. #1
    تاريخ التسجيل : Mar 2002
    رقم العضوية : 161

    وهناك ... تذهب ثانية!




    وهناك ... تذهب ثانية!*
    كولالة نوري**



    إلى snow man

    وإلى ... روجر






    تُضئ خوذة العزلة

    تعطني زبدة الحدث

    دون أن تراني

    دون أن أراك

    هل تتّقن

    دورات الهالكين؟

    أم أنك تتنزّه فيَ بالتحديد؟

    صوتك ... قرنفلة

    كلماتك تؤجل دوما المقصلة الاخيرة

    لن أحب غيرك يا روجر ... ستكون نيزكي

    لقد مرّر قلبه المتخاذل ببرود

    ستكون ضميرَه الغائب برهة

    حتى يذهب موكبه الزائف

    لا تدعني ألتفتُ ....

    إحشِ ِرأسي بشاهدته

    كيني ...روجر

    آه لو فهموك ...لو سمعوك جيدا

    لباتت الحسناوات

    بلا ضرائب من أحداقهن الماسية

    يا ماسا حين يتأكسد حديد العالم

    لو عرفوك فقط ... لوفهموا جيدا لم أحبك.

    لخف قليلا هبوب الغربان حولي

    لو عرف أنك والبحر صنوان لخجل حين

    جفف بلا سابق انذار

    قصة حب وكأنها لم تكن

    لا أستطيع البكاء أنا أنهمر مني نحوك يا روجر

    كأنني .... لم ...أكن

    لم أكن له... سوى ساعة يد ... ينظر إليها

    بين ممرين كي لا يشعر بوحشة العبور.




    *إشارة الى أغنية المطرب الاميركي (كيني روجر) There you go again

    ** شاعرة من العراق



    المصـدر



    خاطرة من نوع خاص، غير مألوفة، لعله لن يفهمها إلا من يحبون ذلك الريفي الطفل...مثلي

    كنت أظن أن There you go again تعني ( ها أنت تفعلها ثانية / من جديد )..

    لا أملك رابطا للأغنية بالتحديد.. وأعترف لا أذكر أني سمعتها

    لكن يكفي كيني ( لوحته ) لأنضم للركب..
    You are wrong to think that (I) don't take it personally
    [/indent]
    After all, it's about (ME) and how (I) look at it



  2. #2
    الصورة الرمزية Areej
    تاريخ التسجيل : Oct 2004
    رقم العضوية : 2319
    الاقامة : Kuwait-Syria
    المشاركات : 583
    MMS :
    الحالة غير متصل
    معدل تقييم المستوى : 38
    Array



    [align=center]

    غاليتي ..بيتالز..

    شكرا لهذا الاختيار الجميل,,

    تستهويني هذه القصائد المترجمة,, فلها نكهةٌ خاصة !


    لا تبخلي علينا بالمزيد دوما ;),,


    أعبق التحايا


    أريـــج[/align]
    [align=center]

    www.ph-areej.com[/align]

  3. #3
    الصورة الرمزية رغــد
    تاريخ التسجيل : Mar 2003
    رقم العضوية : 1550
    الاقامة : مطر .. بين دفتي كتاب !
    المشاركات : 4,269
    MMS :
    الحالة غير متصل
    معدل تقييم المستوى : 53
    Array



    .
    .

    تذكرت المثل القائل " بتصرف مني طبعاً "
    سكت دهراً .. ونطق ورداً وفلاً وريحاناً ..
    منذ أمد .. طالبتك بتكثيف الحضور ..
    عذرت غيابك عن هذه الدر .. حين جئتي ومعكِ جمال كهذا ..
    ذائقتك رائعة يابيتالز ..
    رائعة بحق ..
    ألم أخبركِ بهذا من قبل ؟!

    .
    .

    رغد

  4. #4
    الصورة الرمزية جمال الروح
    تاريخ التسجيل : Jan 2005
    رقم العضوية : 2513
    الاقامة : حيث يوجد الصمت
    المشاركات : 317
    هواياتى : القراءة والكتابة.. الرسم
    MMS :
    الحالة غير متصل
    معدل تقييم المستوى : 24
    Array



    [align=center]

    غاليتي بيتالز ..


    ممممم.. نصٌ متفرد حقا .. أعجبتني غرابته ..!



    أود ان اسألك : من أين تأتين بالنصوص المترجمة ؟

    خليكي طيبة وحبوبة وخبريني


    تحياااتي

    اختك

    جمال الروح[/align]
    لَبستُ ثوبَ الرَّجا والناس قد رقــــدوا ...... وقمتُ أشكو إلى مـولايَ ما أجــِـــدُ
    وقُـلتُ يا عُــدَّتي في كُّـــــل نائِبــــَــــــةٍ ...... ويا مَن إِليه لِكشف الضُّر أعتمدُ
    أشكـــــو إِليــك أُمــوراً أنت تعلمــهــــا ...... مالي على حملِها صَبــــرٌ ولا جلــــدُ
    وقد مــدَدتُ يَــدي بالــذُّلِّ مُعتــــرِفـــــــا ...... إِليك يا خَير مَن مُدَّت إِليه يـَــــدُ




  5. #5
    تاريخ التسجيل : Mar 2002
    رقم العضوية : 161



    قبل العودة

    عزيزاتي هذا ليس بالنص المترجم

    بل هي ( خواطر ) عربية مدفوعة بحب ( كيني روجرز ) المغني الريفي المتألق جدا،و الجميييييل جدا، والحبوووووب جدا، والبسييييط جدا...حتى في أغنياته..( قلبي ينبض )


    لي عودة...


    وإكراما لكن سأضع قريبا نصا ( مترجم ) ;)



    دمتـــــ(ن)..

  6. #6
    تاريخ التسجيل : Mar 2002
    رقم العضوية : 161



    اقتباس المشاركة الأصلية كتبت بواسطة Areej
    [align=center]

    غاليتي ..بيتالز..

    شكرا لهذا الاختيار الجميل,,

    تستهويني هذه القصائد المترجمة,, فلها نكهةٌ خاصة !


    لا تبخلي علينا بالمزيد دوما ;),,


    أعبق التحايا


    أريـــج[/align]

    شكرا لكِ أريج وعذرا للخلط..


    لكن بالفعل لها نكهة خــــــاصة جدا..


    دمتِ

  7. #7
    تاريخ التسجيل : Mar 2002
    رقم العضوية : 161



    اقتباس المشاركة الأصلية كتبت بواسطة رغــد
    .
    .

    تذكرت المثل القائل " بتصرف مني طبعاً "
    سكت دهراً .. ونطق ورداً وفلاً وريحاناً ..
    منذ أمد .. طالبتك بتكثيف الحضور ..
    عذرت غيابك عن هذه الدر .. حين جئتي ومعكِ جمال كهذا ..
    ذائقتك رائعة يابيتالز ..
    رائعة بحق ..
    ألم أخبركِ بهذا من قبل ؟!

    .
    .

    رغد




    طيب يا رغد مو بالمقابل المثل يقول


    يابخت من زار وخفف


    وبعدين حتى تشتاقي لي


    ذائقتي....


    أعرف


    لا لعينيكِ وعيني البقية لك نص آخر هنا


    بعدها يمكن أغيب حتى تشتاقوا من جديد


    دمت بكل ود

  8. #8
    تاريخ التسجيل : Mar 2002
    رقم العضوية : 161



    اقتباس المشاركة الأصلية كتبت بواسطة جمال الروح
    [align=center]

    غاليتي بيتالز ..


    ممممم.. نصٌ متفرد حقا .. أعجبتني غرابته ..!



    أود ان اسألك : من أين تأتين بالنصوص المترجمة ؟

    خليكي طيبة وحبوبة وخبريني


    تحياااتي

    اختك

    جمال الروح[/align]


    جمال هو غريب، نص مشبع بعشق مغني ريفي..(!)


    من أين


    اتبعيني


    خطوة


    خطوة






    عزيزتي هي هواية البحث في جووجل، تدمرني وتأكلني



    سأرسل لكِ أسماء المواقع التي معي...


    دمتِ عزيزتي

معلومات الموضوع

الأعضاء الذين يشاهدون هذا الموضوع

الذين يشاهدون الموضوع الآن: 1 (0 من الأعضاء و 1 زائر)

المواضيع المتشابهه

  1. أنـــا والنيبـــالي .... وهواك
    بواسطة الأصيـــــــــل في المنتدى درة الترفيه والوناسة
    مشاركات: 32
    آخر مشاركة: 14-03-2005, 06:13 PM
  2. إصنع توقيع ناري في 15 ثانية..
    بواسطة نبضة الخير في المنتدى درة الطلبات وحل المشاكل التقنية
    مشاركات: 4
    آخر مشاركة: 30-11-2004, 04:19 PM
  3. أخبـــــااااار ...من هنا وهناك
    بواسطة الأخيــــــــر في المنتدى اســتراحـة الــدرر
    مشاركات: 9
    آخر مشاركة: 16-08-2004, 02:07 PM
  4. ][ أي قلم تمتلكه.. وأي فكر تهتويه...!! ][
    بواسطة امير الورد في المنتدى اســتراحـة الــدرر
    مشاركات: 5
    آخر مشاركة: 23-07-2004, 05:32 AM
  5. . . . من هنا وهناك . . .
    بواسطة Sami96SA في المنتدى اســتراحـة الــدرر
    مشاركات: 8
    آخر مشاركة: 28-04-2003, 01:01 PM

ضوابط المشاركة

  • لا تستطيع إضافة مواضيع جديدة
  • لا تستطيع الرد على المواضيع
  • لا تستطيع إرفاق ملفات
  • لا تستطيع تعديل مشاركاتك
  •  
جميع الحقوق محفوظة لمؤسسة واحة الدرر 1432هـ - 2011م
كل ما يكتب في هذا المنتدى يمثل وجهة نظر كاتبها الشخصية فقط