عرض للطباعة
[ALIGN=CENTER]
Voyage
Amere vie, celle qui nous console!
Le passe' pauvre, nous fait voir
Ce present mort...
Faut-il rester avec l' ennui?!..
Faut-il mille fois mourir
aujourd'hui?!..
L' horizon miraculeux
S' embarque sur le nouveau
Tandisqu' on a l' habitude
De respecter
Le sommeil du cerveau
Amere vie, celle que nous vivons!..
Trop amere cette mort!..
الوجيه[/ALIGN]
:266:
I'll be back for this
I love challenges
Petals
[ALIGN=CENTER]|151| go petals gooo
:181:
loOol
:134:[/ALIGN]
[ALIGN=CENTER]
المقطوعه الشعريه بالفرنسية وترجمتها إلى العربية
(رحيل )
حياةٌ مريرةٌ
تلك التي تقدم لنا العزاء..
حاضرنا المليء بالنفاق
وليد أمسٍ بائس
أينبغي علينا الاستمرار والضجر؟..
أينبغي
أن نموتَ في اليوم ألف مرة؟..
الأفقُ العجيب يُبحرُ
في كل جديد
ونحنُ
مانزال نمجد غفوة العقل...
مريرةٌ هذه الحياة التي
نعيش.
مريرٌ جداً هذا الموت...
( ولا استسلام له ) = معنى وليس لفظ
مودتي
الوجيه
[/ALIGN]
[ALIGN=CENTER]Hey that's not fair. :148:
Man. :217:
Oh well, whatever.
And u should translate it in English Wajeeehooooh
BTW, I knew some of the words up there.lol :181:
Petals[/ALIGN]
[ALIGN=CENTER]
Then to the moment could i say
Linger you know, you are so fair
Now records of my earthly day
No flights of aeone can impair
Foreknowledge comes, and fills me with such bliss
I take my joy, my highest moment this
Goethe in Faust
Petals[/ALIGN]
[ALIGN=CENTER]:D:DMercy[/ALIGN]
[ALIGN=CENTER]Next time plz don't forget to bring jerman poems
Petals .......poor girl>>>>:D:D shouldn't u have ur Frensh dictionary
Other Face[/ALIGN].......;)